长辈篇
曾祖:姥姥 父亲:老头 母亲:老娘 爷爷:爹爹 奶奶:婆婆 外公:嘎嘎爹爹 外祖母:嘎嘎婆婆或者是家家 爸爸的兄弟:比父亲大的叫“伯(bie二声)”,小的叫“爷”。 爸爸的姐妹:姑妈,可以按排行叫几姑妈,最小的是小姑妈。 妈妈的兄弟:舅舅,比较多的话,按照数字排列,比如大舅,二舅。 妈妈的姐妹:姨妈,比较多的话,按照数字排列,比如大姨妈,小姨妈。
平辈篇
哥哥:gogo 姐姐:jiejie(三声) 妻子姐妹:大/小姨 妻子兄弟:大/小舅子 弟弟:弟弟,老弟弟媳:弟妹 姐夫:姐夫哥 其他姨舅家兄弟姐妹均可叫做(表x,比如表哥、表弟、表姐、表妹); 叔伯家兄弟姐妹(堂x,堂哥、堂弟、堂姐、堂妹),关系好的话可以去除表和堂字,直接叫x哥,x弟,x姐,x妹。
简易汉川话教程
很多外地的小伙伴听不懂汉川话,这套简短版汉川话教程,汉川本地和外地的小伙伴都必须收着,肯定会有用的哦!
苕(苯,蠢) 告花子(讨饭的) 癞带(不卫生) 讲(说) 麻木(摩的) 苕七哈胀(暴饮暴食) 灵性(漂亮或聪明) 扯白/日白(撒谎) 等一哈(等一会)旁海(螃蟹) 脚【jio、二声】鱼(甲鱼) 明堂(花招)你搞得么明堂啊? 七(吃)七饭冒?气(去)你气那了? 吃(抽,吸)唆烟 答(摔)了一高(跤) 莫斯(什么)
你会说汉川方言吗?你对哪句话印象最深?我印象最深的是:今天晚上,我请你吃饭!
赞过的人